01الاتفاقية
هذه الشروط اتفاقية بينك وبين NextTier Studio، المطوّر المستقل لتطبيق Pocket Glance. NextTier Studio هو الاسم الذي ينشر به مطوّر فرد، وليس شركة، وكلمة "نحن" في هذه الشروط تعني ذلك المطوّر. بتثبيت التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا لم توافق، فلا تستخدم التطبيق.
يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا، أو سن الرشد القانوني في بلدك، لاستخدام التطبيق وإجراء عمليات الشراء.
02أداة للمتابعة، وليست استشارة مالية
يسجّل التطبيق ما تُدخله. لا يتعامل مع أموالك ولا يخبرك بما تفعله بها.
يتيح لك Pocket Glance تسجيل مصروفاتك وميزانياتك وأهداف ادخارك واشتراكاتك ومراجعتها. لا يتصل التطبيق بالحسابات المصرفية، ولا يحتفظ بالأموال أو ينقلها أو يقرضها أو يستثمرها، ولا يُجري المدفوعات أو يلغيها نيابةً عنك. لسنا بنكًا ولا خدمة دفع ولا مستشارًا ماليًا أو ضريبيًا أو قانونيًا.
الأرقام والرسوم البيانية والتحليلات في التطبيق معلومات عامة مبنية على ما تُدخله. وهي ليست استشارة مالية أو استثمارية أو ضريبية أو قانونية. أنت المسؤول عن قراراتك المالية.
03الدقة
- دقة التطبيق من دقة ما تُدخله. قارنه بكشوف حساباتك.
- تعتمد تحويلات العملات على أسعار مرجعية مضمّنة في التطبيق. وهي تقريبية وغير محدّثة لحظيًا وستختلف عن السعر الذي يطبّقه بنكك.
- تعتمد التذكيرات على جهازك وإعداداته، وقد تصل متأخرة أو لا تصل أبدًا. ويبقى دفع الفواتير وإلغاء الاشتراكات أو الفترات التجريبية في الوقت المناسب مسؤوليتك.
04بياناتك ونسخك الاحتياطية
سجلاتك ملكك وتعيش على هاتفك. لا نحتفظ بأي نسخة منها، لذلك لا يمكننا استعادتها.
- إذا فُقد هاتفك أو أُعيد ضبطه أو استُبدل، أو ألغيت تثبيت التطبيق أو مسحت مساحة تخزينه، فستضيع بياناتك ما لم تكن لديك نسخة احتياطية. والاحتفاظ بنسخة احتياطية مسؤوليتك.
- إذا نسيت كلمة مرور نسخة احتياطية، فلا يمكن فتحها. ولا يمكننا إعادة تعيينها.
- النسخ الاحتياطية بلا كلمة مرور وجداول البيانات المُصدَّرة غير مشفّرة. ومكان حفظها قرارك.
- أنت مسؤول عن تأمين جهازك وحسابك على Google.
05Pocket Glance Pro
يُباع Pro عبر Google Play كاشتراك سنوي يتجدد تلقائيًا أو كشراء لمرة واحدة مدى الحياة. ويُعرض السعر وفترة الفوترة وأي فترة تجريبية مجانية قبل أن تؤكد.
- الفترة التجريبية المجانية. إذا عرض عليك Google Play فترة تجريبية، فسيُحصّل منك السعر السنوي عند انتهائها ما لم تُلغِ قبل ذلك.
- التجديد. يتجدد الاشتراك تلقائيًا كل عام بالسعر السائد حينها إلى أن تلغيه.
- الإلغاء. ألغِ في أي وقت من Google Play ضمن الدفعات والاشتراكات ← الاشتراكات، أو عبر play.google.com/store/account/subscriptions. يبقى Pro مفعّلًا حتى نهاية الفترة المدفوعة. ولا يؤدي إلغاء تثبيت التطبيق إلى إلغاء الاشتراك.
- مدى الحياة. يعني الوصول إلى Pro ما دمنا نقدّم التطبيق وندعمه. وهو مرتبط بحساب Google الذي اشتراه ولا يمكن نقله.
- المبالغ المستردة. تتم عمليات الاسترداد عبر Google Play وفق سياسات الاسترداد الخاصة به. ولا نردّ قيمة الفترات المستخدمة جزئيًا ما لم يقتضِ القانون ذلك.
- التغييرات. قد نغيّر الأسعار وما يكون مجانيًا من الميزات أو جزءًا من Pro. وستُبلَّغ مسبقًا بأي تغيير في السعر عبر Google Play، وتبقى الميزات التي دفعت مقابلها متاحة طوال الفترة المدفوعة.
06استخدام التطبيق
نمنحك ترخيصًا شخصيًا غير قابل للنقل لاستخدام التطبيق على أجهزتك لأغراض غير تجارية. التطبيق واسما Pocket Glance وNextTier Studio ملك لنا. وتوافق على ألا:
- تنسخ التطبيق أو تعدّله أو تعيد بيعه أو توزيعه؛
- تُجري عليه هندسة عكسية، إلا حيث يسمح القانون؛
- تتحايل على عمليات التحقق من الشراء أو حدود الخطة أو ميزات الأمان؛
- تستخدمه في أي أمر غير قانوني.
إذا لحقت بنا خسارة بسبب مخالفتك لهذه الشروط أو إساءة استخدامك للتطبيق، فإنك توافق على تعويضها، في الحدود التي يسمح بها القانون.
07التغييرات على التطبيق والخدمات الأخرى
قد نحدّث التطبيق أو أي ميزة فيه أو نغيّرها أو نوقفها في أي وقت، ولسنا ملزمين بتقديم الدعم أو التحديثات. يطوّر التطبيقَ ويصونه شخص واحد، لذا قد يستغرق الرد على طلبات الدعم بعض الوقت. يعتمد التطبيق على Google Play وGoogle Drive وFirebase وعلى جهازك. ولا نتحكم في هذه الخدمات ولسنا مسؤولين عن توفرها أو عن أي خسارة تسببها، بما في ذلك النسخ الاحتياطية المفقودة أو غير المتاحة.
08إخلاء من الضمان
نعمل على أن يكون التطبيق دقيقًا وموثوقًا، لكنه يُقدَّم "كما هو" و"حسب توفره"، دون أي ضمانات من أي نوع، في الحدود التي يسمح بها القانون. ولا نَعِد بأنه سيكون خاليًا من الأخطاء أو متاحًا دائمًا، أو بأن الحسابات أو التحويلات أو التذكيرات ستكون صحيحة أو في وقتها، أو بأن البيانات لن تُفقد أبدًا.
09حدود المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون:
- لسنا مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، ولا عن أي فقدان للبيانات أو الأموال أو الأرباح أو المدخرات، ولا عن أي دفعة فائتة أو غرامة تأخير أو تجديد غير مرغوب فيه أو أثر ضريبي أو قرار مالي؛
- تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن جميع المطالبات المتعلقة بالتطبيق على المبلغ الذي دفعته لنا خلال الأشهر الاثني عشر السابقة للمطالبة، أو 10 دولارات أمريكية إن كان هذا المبلغ أكبر.
حقوقك القانونية. لا شيء في هذه الشروط يحدّ من مسؤولية لا يجيز القانون تقييدها، ولا يُسقط حقوق المستهلك التي ينص قانون بلدك على عدم جواز التنازل عنها.
10النزاعات
إذا كانت لديك شكوى، فراسلنا أولًا وامنحنا 30 يومًا لمعالجتها. تخضع هذه الشروط لقوانين البلد الذي يقيم فيه المطوّر، وتختص محاكمه بالنظر فيها. وإذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ بأي حماية إلزامية يمنحها البلد الذي تقيم فيه. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا يجوز رفع المطالبات إلا بصفة فردية، لا ضمن دعوى جماعية، وخلال عام واحد.
11أحكام عامة
قد نحدّث هذه الشروط. النسخة الحالية موجودة دائمًا في هذه الصفحة مع تاريخ سريانها، ومواصلة استخدامك للتطبيق تعني قبولك لها. يمكنك التوقف في أي وقت بإلغاء تثبيت التطبيق، بعد إلغاء أي اشتراك. وقد ننهي ترخيصك إذا خالفت هذه الشروط مخالفة جسيمة.
إذا تعذّر تطبيق أي جزء من هذه الشروط، يظل الباقي ساريًا. هذه الشروط بينك وبيننا، وليست مع Google.
للأسئلة: nexttierstudio@gmail.com